(Monitorul Oficial nr.104-110
din 07.06.2003, art.447)
Extras
Parlamentul adoptă
prezentul cod.
PARTEA GENERALĂ
Titlul I. DISPOZIŢII GENERALE PRIVIND PROCESUL PENAL
…………..
Capitolul II. PRINCIPIILE GENERALE ALE
PROCESULUI PENAL
Articolul 7. Legalitatea procesului penal
(1) Procesul penal se desfăşoară în strictă
conformitate cu principiile şi normele unanim recunoscute ale dreptului
internaţional, cu tratatele internaţionale la care Republica Moldova este
parte, cu prevederile Constituţiei Republicii Moldova şi ale prezentului cod.
(2) Dacă există neconcordanţe între prevederile tratatelor
internaţionale în domeniul drepturilor şi libertăţilor fundamentale ale omului
la care Republica Moldova este parte şi prevederile prezentului cod, prioritate
au reglementările internaţionale.
(3) Dacă, în procesul judecării cauzei, instanţa constată că
norma juridică ce urmează a fi aplicată contravine prevederilor Constituţiei şi
este expusă într-un act juridic care poate fi supus controlului
constituţionalităţii, judecarea cauzei se suspendă, se informează Curtea
Supremă de Justiţie care, la rîndul său, sesizează Curtea Constituţională.
(4) Dacă, în procesul judecării cauzei, instanţa stabileşte
că norma juridică ce urmează a fi aplicată contravine prevederilor legale şi
este expusă într-un act juridic care nu poate fi supus controlului
constituţionalităţii, instanţa va aplica în direct legea.
(5) Dacă, în procesul judecării cauzei, instanţa stabileşte
că norma juridică naţională ce urmează a fi aplicată contravine prevederilor
tratatelor internaţionale în domeniul drepturilor şi libertăţilor fundamentale
ale omului la care Republica Moldova este parte, instanţa va aplica
reglementările internaţionale în direct, motivînd hotărîrea sa şi informînd
despre aceasta autoritatea care a adoptat norma naţională respectivă şi Curtea
Supremă de Justiţie.
(6) Hotărîrile Curţii Constituţionale privind interpretarea
Constituţiei sau privind neconstituţionalitatea unor prevederi legale sînt
obligatorii pentru organele de urmărire penală, instanţele de judecată şi
pentru persoanele participante la procesul penal.
(7) Hotărîrile explicative ale Plenului Curţii Supreme de
Justiţie în chestiunile privind aplicarea prevederilor legale în practica
judiciară au caracter de recomandare pentru organele de urmărire penală şi
instanţele judecătoreşti.
Articolul 8. Prezumţia nevinovăţiei
(1) Persoana acuzată de săvîrşirea unei infracţiuni
este prezumată nevinovată atîta timp cît vinovăţia sa nu-i va fi dovedită, în
modul prevăzut de prezentul cod, într-un proces judiciar public, în cadrul
căruia îi vor fi asigurate toate garanţiile necesare apărării sale, şi nu va fi
constatată printr-o hotărîre judecătorească de condamnare definitivă.
(2) Nimeni nu este obligat să dovedească nevinovăţia sa.
(3) Concluziile despre vinovăţia persoanei de săvîrşirea
infracţiunii nu pot fi întemeiate pe presupuneri. Toate dubiile în probarea
învinuirii care nu pot fi înlăturate, în condiţiile prezentului cod, se
interpretează în favoarea bănuitului, învinuitului, inculpatului.
Articolul 9. Egalitatea în faţa legii şi a
autorităţilor
(1) Toţi sînt egali în faţa legii, a organelor de
urmărire penală şi a instanţei de judecată fără deosebire de sex, rasă,
culoare, limbă, religie, opinie politică sau orice altă opinie, origine
naţională sau socială, apartenenţă la o minoritate naţională, avere, naştere
sau orice altă situaţie.
(2) Condiţiile speciale de urmărire penală şi judecare faţă
de anumite categorii de persoane care beneficiază, conform legii, de un anumit
grad de imunitate se asigură în baza prevederilor Constituţiei, tratatelor
internaţionale, prezentului cod şi altor legi.
Articolul 10. Respectarea drepturilor, libertăţilor şi
demnităţii umane
(1) Toate organele şi persoanele participante la
procesul penal sînt obligate să respecte drepturile, libertăţile şi demnitatea
persoanei.
(2) Limitarea temporară a drepturilor şi libertăţilor
persoanei şi aplicarea de către organele competente a măsurilor de constrîngere
faţă de ea se admit numai în cazurile şi în modul strict prevăzute de prezentul
cod.
(3) În desfăşurarea procesului penal, nimeni nu poate fi
supus la tortură sau la tratamente cu cruzime, inumane ori degradante, nimeni
nu poate fi deţinut în condiţii umilitoare, nu poate fi silit să participe la
acţiuni procesuale care lezează demnitatea umană.
(31) Sarcina probaţiunii neaplicării torturii şi
a altor tratamente sau pedepse crude, inumane sau degradante îi revine
autorităţii în a cărei custodie se află persoana privată de libertate, plasată
la dispoziţia unui organ de stat sau la indicaţia acestuia, sau cu acordul ori
consimţămîntul său tacit.
(4) Orice persoană este în drept să-şi apere prin orice
mijloc neinterzis de lege drepturile, libertăţile şi demnitatea umană, lezate
sau limitate nelegitim în cursul procesului penal.
(5) Prejudiciul cauzat drepturilor, libertăţilor şi
demnităţii umane în cursul procesului penal se repară în modul stabilit de
lege.
(6) În cazul cînd un minor este victimă sau martor în faţa
instanţei de judecată, se va acţiona pentru respectarea intereselor acestuia.
Articolul 11. Inviolabilitatea persoanei
(1) Libertatea individuală şi siguranţa persoanei
sînt inviolabile.
(2) Nimeni nu poate fi reţinut şi arestat decît în cazurile
şi în modul stabilit de prezentul cod.
(3) Privarea de libertate, arestarea, internarea forţată a
persoanei într-o instituţie medicală sau trimiterea ei într-o instituţie
educaţională specială se permit numai în baza unui mandat de arestare sau a
unei hotărîri judecătoreşti motivate.
(4) Reţinerea persoanei pînă la emiterea mandatului de
arestare nu poate depăşi 72 de ore.
(5) Persoanei reţinute sau arestate i se aduc imediat la
cunoştinţă drepturile sale şi motivele reţinerii sau arestării, circumstanţele
faptei, precum şi încadrarea juridică a acţiunii de săvîrşirea căreia ea este
bănuită sau învinuită, în limba pe care o înţelege, în prezenţa unui apărător
ales sau a unui avocat care acordă asistenţă juridică garantată de stat.
(6) Organul de urmărire penală sau instanţa judecătorească
este obligată să elibereze imediat orice persoană deţinută ilegal sau dacă
temeiurile reţinerii ori arestării au decăzut.
(7) Percheziţia, examinarea corporală, precum şi alte
acţiuni procesuale care aduc atingere inviolabilităţii persoanei, pot fi
efectuate fără consimţămîntul persoanei sau al reprezentantului ei legal numai
în condiţiile prezentului cod.
(8) Orice persoană reţinută sau arestată trebuie tratată cu
respectarea demnităţii umane.
(9) În timpul desfăşurării procesului penal, nimeni nu poate
fi maltratat fizic sau psihic şi sînt interzise orice acţiuni şi metode care
creează pericol pentru viaţa şi sănătatea omului, chiar şi cu acordul acestuia,
precum şi pentru mediul înconjurător. Persoana reţinută, arestată preventiv nu
poate fi supusă violenţei, ameninţărilor sau unor metode care ar afecta
capacitatea ei de a lua decizii şi de a-şi exprima opiniile.
